Titulo original: Memoirs of a Geisha
Autor: Arthur Golden
Año de publicación: 1997
Sinopsis: Poco antes de su muerte, Sayuri, una anciana japonesa afincada en Nueva York, cuenta la historia de su vida a un joven amigo americano. El poder de seducción de la voz narrativa de esta geisha legendaria transporta al lector a un Japón de entreguerras, lleno todavía de ecos feudales, y a una de las tradiciones japonesas que más curiosidad inspiran en el mundo occidental: la de la geisha, una peculiar práctica cultural a la que están ligadas artes tales como la seducción, la danza, la pintura o la clásica ceremonia del té. Memorias de una geisha ha batido récords de permanencia en las listas de superventas de todo el mundo y ha conquistado lectores en veintiséis idiomas.
Reseña escrita por Juan Pedro Navarro:
«No me gusta tener delante de mí lo que no puedo alcanzar». (Frase extraída del libro) Y de eso es de lo que trata el libro en su mayoría, de una lucha por alcanzar un sueño. Este es uno de esos libros que sin duda te deja un buen sabor de boca. Allá por el 2005, la película que adaptaba este maravilloso libro se estrenó en cines pero claro, yo por aquel entonces tenía 8 años y no sentía ningún interés por otro tipo de cultura japonesa que no fuera Doraemon. No tenía ni idea de lo que era una geisha, ni evidentemente, nadie me lo explicó porque... ¿Como se le explica a un niño de ocho años lo que hace una geisha para que lo entienda? Aparte de que a mis padres tampoco les interesaba mucho la pelicula... En fin, que por aquel entonces pasó desapercibida, y no fue hasta el año pasado cuando no me interesé por ella.
Yo soy una persona a la que le encanta leer, me apasiona y, no se si a vosotros tambien os ha pasado que os apetece leer pero no sabeis que libro coger. Tengo muchos libros pero me ocurre que a veces, empiezo uno y lo acabo dejando por falta de ganas (Me ha pasado recientemente con Choque de Reyes, la secuela de Juego de Tronos y con Harry Potter y las Reliquias de la Muerte porque lo cogí tras haber visto la saga y leido el libro anterior... ¿Exceso de Harry Potter? Seguramente sea eso.) y entonces, no sabía que libro leer en ese momento asi que pregunté a personas de mi entorno (Amigos, familiares, etc...) y mi hermanita Noe (de la cual ya hablé en una entrada) me recomendó este pedazo de libro. Me dijo que tambien tenía una película pero que por supuesto el libro era mucho mejor (como suele pasar).
Asi que esa misma semana fuí a la biblioteca a sacar este libro, y cuando llevaba menos de 200 paginas dije, "Me está encantando, este libro tiene que estar en mi estantería" y decidí no seguir leyendo hasta haberlo comprado. Consulté el precio en internet y resultó que costaba 20€ asi que me fuí a tiendas de estas de articulos de segunda mano a buscarlo y... BINGO! LO ENCONTRÉ POR 3€ (¿OFERTA? PUEDE. ¿CASUALIDAD? QUIZÁS. ¿EMPANADAS? QUIERO DOS, GRACIAS.)
Así que yo, mas feliz que una perdiz, me hallaba continuando la lectura por donde la dejé, con un ejemplar de mi propiedad, de esta joya de libro y la verdad es que me tomó poco tiempo acabarlo. Por un lado, quería leerlo rápido porque te atrapa, Arthur Golden sabe como contarte la historia de forma que te sientas como la protagonista aunque no seas ni chica ni japonesa, pero por otra parte quería disfrutarlo y... Dios. Increible. La unica parte que quizás se me haya hecho un poco pesada es una en la que un personaje llamado Nobu explica a nuestra protagonista las reglas del Sumo (el deporte) y claro, esa parte es un poco larga, pero es necesaria y no diré el porqué, si quieres saberlo, animate a leerlo. ^^
Tras leer el libro, ya no eran ganas lo que tenía de ver la pelicula sino... ANSIAS. Pero de la pelicula no voy a hablar puesto que esta sección trata sobre libros.
PREGUNTAS Y RESPUESTAS:
-Si no me interesa la cultura japonesa, ¿debería leerlo aun así?
Bueno, yo personalmente creo que si porque es una buena historia que si olvidas el hecho de que se trata de Japón y demás, y abres tu mente un poco con la idea de que tienes un buen libro entre las manos... Puedes intentar leerlo y quien sabe, igual te gusta.
- ¿Y si mejor veo la pelicula? ¿Que mas da?
Este libro tiene un final que en la pelicula no aparece. Es decir, el ultimo capitulo del libro no ha sido adaptado y en la pelicula no te cuentan como terminan los personajes principales, se limitan a lo justo y necesario, mientras que bueno, en el libro si porque profundizan mas en como son estos y tal...
Aparte de que en la pelicula hay una escena que yo consideraría importante porque afecta a uno de los personajes principales y esa escena no aparece para nada en el libro porque esto que afecta a ese personaje ocurre de otra forma diferente. Es decir, hay diferencias que bueno, como era de esperar, ponen al libro mucho mas arriba que la pelicula.
- ¿Que nota le pondrías tu a este libro?
Tratandose de mi libro favorito, yo le pongo un 10 porque me ha hecho sentir muchisimas cosas, desde tristeza y rabía hasta alegría. Y además lo recomiendo. Como ya dije, puede que eche para atrás el tema de que trate sobre Japón. Además un Japón de entreguerras en el que no hay ni anime, ni robots, ni niñas pequeñas que hagan música disfrazadas de colegialas sin ropa interior. ^^ Entonces igual echa para atrás un poco eso, "la localización, la cultura y la época", pero sigo diciendo que merece una oportunidad al menos. ^^
Espero que os haya gustado esta reseña y pronto haré una nueva (dadme tiempo a terminar de leer los libros para reseñarlos JAJAJAJAJA) Un saludo! ^^
PUEDES COMPRARLO AQUÍ (Version Kindle Electrónico y Versión Tapa Blanda Físico):
No hay comentarios:
Publicar un comentario